kyrillisk alfabet – Lille norske leksikon

Det mørkeste blå feltet på kartet viser hvor kyrillisk er offisielt alfabet. Det er Russland, Ukraina, Hviterussland, Bulgaria, Makedonia, Serbia. — Kyrillisk er offisielt alfabet i de mørkeblå landene. I de lyseblå landene er kyrillisk offisielt alfabet sammen med minst ett annet alfabet. I de lysegrønne landene er ikke kyrillisk offisielt, men i vanlig bruk.

Kyrillisk alfabet, utbredelse

Av Erik Bolstad.

Lisens: CC BY SA 3.0

Det kyrilliske alfabetet er et alfabet som brukes i deler av Øst-Europa og Asia.

Det brukes blant annet for å skrive russisk, ukrainsk, belarusisk, bulgarsk, serbisk, makedonsk, kildinsamisk og mongolsk. Noen av språkene som bruker det kyrilliske alfabetet kan også skrives med andre alfabeter.

Det kyrilliske alfabet ble utviklet på 800-tallet på grunnlag av det greske alfabetet. Den aller første trykte boken med kyrillisk skrift ble utgitt i 1491.

Det varierer fra språk til språk hvor mange bokstaver det er i alfabetet, fra litt under 30 til over 40.

Det russiske kyrilliske alfabetet

Det russiske alfabetet er det mest brukte kyrilliske alfabetet. Det har 33 bokstaver.

Russisk	Norsk
А,а	a
Б,б	b
В,в	v
Г,г	g
Д,д	d
Е,е	je, e, ie
Ё,ё	jo, io
Ж,ж	zj
З,з	z
И,и	i
Й,й	j
К,к	k
Л,л	l
М,м	m
Н,н	n
О,о	o
П,п	p
Р,р	r
С,с	s
Т,т	t
У,у	u
Ф,ф	f
Х,х	kh
Ц,ц	ts
Ч,ч	tsj
Ш,ш	sj
Щ,щ	sjtsj
Ъ,ъ	«hardt tegn»
Ы,ы	y
Ь,ь	«mykt tegn»
Э,э	e
Ю,ю	ju, iu
Я,я	ja, ia

Les mer i Lille norske leksikon

Faktasjekk av

Rolf Theil

Professor emeritus, Universitetet i Oslo